導(dǎo)演：VincenzoNatali
主演：瑞秋·麥克亞當(dāng)斯 陳寒柏 胡安娜·阿 加里·庫(kù)柏
李龍崗勸馮大爪子為銀鎖著想，休想阻止中國(guó)人民前進(jìn)的步伐。馮大爪子看到李龍崗對(duì)銀鎖不錯(cuò)，也就算放心了，解開(kāi)了他們之間結(jié)下的梁子，也解下了身上的炸藥，安安分分地被帶走了。他們氣數(shù)已盡了，馮大爪子問(wèn)孫主任G產(chǎn)黨能走多遠(yuǎn)，孫主任氣定神閑回答道，他們會(huì)帶著勞苦大眾過(guò)上好日子，他們的路會(huì)越走越寬。冷冬梅醒了，谷穗現(xiàn)在管冷冬梅叫媽媽?zhuān)苡⒆咏心?。李龍崗讓英子帶著谷穗出去，他和冷冬梅有工作上的事情說(shuō)。李龍崗說(shuō)是銀鎖救了自己，但是銀鎖怎么判刑還是要看人民政府的審判，應(yīng)該能夠得到寬大處理。冷冬梅把王升的下落告訴了李龍崗，李龍崗連忙帶人趕到旅館，卻見(jiàn)到了服毒自殺的毒蛇的尸體，沒(méi)見(jiàn)到王升。王升眼看著奔三眼井了，李龍崗急忙進(jìn)行追捕。冷冬梅很著急出院，希望十月一號(hào)那天和紅石嶺的群眾們?cè)谝黄稹＠涠反饝?yīng)陪孫主任去檢查身體，但是現(xiàn)在她倒下了，冷冬梅想讓英子陪他去，不過(guò)孫主任并不害怕，說(shuō)自己命大，孫主任最擔(dān)心的還是李龍崗，不知道他能不能在十月一號(hào)之前收網(wǎng)。李龍崗說(shuō)他們已經(jīng)抓到了王升的尾巴，叫蜈蚣的王平也被抓了，正在運(yùn)往紅石嶺監(jiān)獄的途中。還有一個(gè)小時(shí)天就亮了，李龍崗很自信，等天亮王升就會(huì)被抓了。李龍崗勸孫主任睡一會(huì)兒，等醒了一定能看到王升。孫主任答應(yīng)了，李龍崗變成熟了，長(zhǎng)大了，他也就可以安心地睡了。王升駕駛著火車(chē)被包圍，無(wú)可奈何之下還是被帶走了。曲文化讓喜子把孫主任叫醒，說(shuō)是人來(lái)了。王升本打算逃去TW安度晚年，沒(méi)想到還是沒(méi)能逃出紅石嶺，王升把特務(wù)名蛋交給了孫主任，他很想一走了之，但是他逃不過(guò)天羅地網(wǎng)，最終還是只能回來(lái)接受審判。王升提出了最后的要求，想要知道自己會(huì)被關(guān)在哪里，還能活多久，他想給香港的家人們寫(xiě)封信。孫主任同意了，命運(yùn)掌握在人民手里，也掌握在自己手里。李龍崗接冷冬梅出院了，曲文化和彩蓮結(jié)婚了，兩個(gè)人相濡以沫感情很好。李龍崗告訴冷冬梅孫主任的病情，大夫說(shuō)他可能只有一個(gè)多月的時(shí)間了，這件事情孫主任本來(lái)不讓李龍崗告訴她。冷冬梅想去看看他，孫主任是個(gè)好人把他們當(dāng)成自己的孩子一樣。1949年10月1日，李龍崗抬著病重的孫主任和工人們一起觀看開(kāi)國(guó)大典，聽(tīng)到廣播中宣布中華人民共和國(guó)成立的消息，孫主任流下了熱淚。不久后，李龍崗的隊(duì)伍轉(zhuǎn)業(yè)了，國(guó)家的希望就是我們的希望，工人階級(jí)會(huì)繼續(xù)向著前方前進(jìn)。"