導(dǎo)演：貝納爾多·貝托魯奇
主演：約翰·拉爾斯頓 波茜婭·道布爾 闞犇犇
半夏問(wèn)趙壘有沒(méi)有想過(guò)把上海的工作辭了，繼續(xù)回濱海工作，這樣也能多陪陪她，可趙壘始終只習(xí)慣在外企工作，而且上海那邊的工作他覺(jué)得很好。童驍騎下班回到家，收到了高辛夷給他發(fā)的信息。這段時(shí)間她看到了童驍騎的改變，也知道他在努力追上自己的腳步，可兩人的感情應(yīng)該止步于此了，他永遠(yuǎn)是她心里最好的那個(gè)人。第二天，半夏就出院上公司項(xiàng)目指揮部了，蘇國(guó)梁說(shuō)組建一個(gè)網(wǎng)絡(luò)公司資金困難，但半夏表示公司最近周轉(zhuǎn)確實(shí)有困難。童驍騎給她送了一筆錢(qián)來(lái)，都是車隊(duì)最近掙的，他還說(shuō)要把運(yùn)輸公司賣了，看評(píng)估結(jié)果出來(lái)，誰(shuí)出的價(jià)高就賣給誰(shuí)。半夏自然不同意，但童驍騎笑著說(shuō)他有別的安排。裘畢正實(shí)在擔(dān)心廠子，叫了馮遇一起過(guò)來(lái)勸說(shuō)伍建設(shè)，可伍建設(shè)認(rèn)為要在許半夏的廠子建立起來(lái)之前把本錢(qián)賺回來(lái)，所以堅(jiān)決不能停產(chǎn)。三人舉手表決，馮遇還是站在伍建設(shè)那邊，直接把裘畢正氣走了。裘畢正后來(lái)去監(jiān)獄看了郭啟東，對(duì)他真誠(chéng)地表示歉意，同時(shí)詢問(wèn)他該怎么辦。郭啟東給他的建議是趕緊把錢(qián)撤出，然后把錢(qián)投給許半夏，因?yàn)樵S半夏的鋼廠就代表了未來(lái)。裘畢正十分為難，且不說(shuō)許半夏是否愿意接納他，伍建設(shè)知道這件事后應(yīng)該會(huì)撕了他。郭啟東一針見(jiàn)血地指出，他和伍建設(shè)其實(shí)距離撕破臉沒(méi)多遠(yuǎn)了，無(wú)非就是誰(shuí)主動(dòng)誰(shuí)被動(dòng)的問(wèn)題。高辛夷接到搋子的電話，得知公司要被賣了，童驍騎也整天不見(jiàn)人影，每天的飯都是別人送過(guò)來(lái)的。高辛夷立即去公司，把那些來(lái)公司做評(píng)估的人都趕跑了。找到童驍騎的下落后，眾人立即開(kāi)車過(guò)去找，竟看到童驍騎在里面學(xué)做菜，高辛夷過(guò)去一問(wèn)才知道，他已經(jīng)打定主意跟她去美國(guó)，所以他打聽(tīng)好了，美國(guó)唐人街那里賣得最好的就是川菜，所以他特地來(lái)學(xué)做川菜。想明白了這些，高辛夷感動(dòng)得直流眼淚，忍不住抱住童驍騎。伍建設(shè)偷排污水不久后，地下水被污染，就連半夏的工地都沒(méi)能幸免，工人們議論紛紛，半夏安撫他們的情緒，表示會(huì)盡快向有關(guān)部門(mén)上報(bào)。高辛夷特地下廚做菜，高躍進(jìn)知道她有事要同自己說(shuō)，但她沒(méi)想到高辛夷要說(shuō)的事是她要和童驍騎結(jié)婚了，時(shí)間定在十二月三十一號(hào)。即便童驍騎為了她，愿意學(xué)做菜，去美國(guó)開(kāi)餐館，高躍進(jìn)還是不認(rèn)同他們之間的感情。在她看來(lái)，高辛夷的世界觀會(huì)隨著學(xué)習(xí)進(jìn)步而越來(lái)越大，之后她會(huì)和童驍騎再?zèng)]有任何話題可以聊，因此他們不適合結(jié)婚。高辛夷極力說(shuō)服母親，到最后高躍進(jìn)也無(wú)話可說(shuō)了。裘畢正去找半夏，提出把自己的錢(qián)從伍建設(shè)的廠里抽出來(lái)，然后投給她，連帶一個(gè)開(kāi)平廠。半夏答應(yīng)了，但她要求裘畢正在一個(gè)月內(nèi)把錢(qián)打進(jìn)公司的賬戶，否則一切都不作數(shù)。三天后，裘畢正從建設(shè)鋼廠上賬戶上劃走六百萬(wàn)，伍建設(shè)十分惱怒，裘畢正索性也和他說(shuō)開(kāi)了，只要把他投入的錢(qián)和股份還給他，他立馬從鋼廠走人。